メールやネットで使う特殊文字
若い人を中心に「KY(空気が読めない)」など、単語を短くしてローマ字方式で表わす文章が流行っています。
3年前、中高生などに、辞書に載せたい文章を募集した所、昨年秋には応募が4万4千件あり、その中で「KY」が1位「JK(女子高生)」や「HK(話かわるけど)」などがベスト100の中に5つが入りました。
若者の間で急速に普及している言葉を、新語募集やインターネットで調べると「Mk5(マジキレル5秒前)」「WH(話題変更)」などメールや学校で良く使われ、そんな言葉を集め作られた本が、「KY語式日本語」(大修館書店)として発売されます。
しかし、言葉の遊びとしては面白いが、日本語がおかしくなると指摘もされています。
しかし大人はお金儲になると思えば、悪いと思いながらでもヒジネスにしてしまうんですね。
「KY語式日本語 主要単語集」
ATM アホな父ちゃんもういらへん
CB 超微妙
FK 化粧のファンでが濃い
GMM 偶然街で出あった元カレ
HD ヒマだから電話する
IT アイス食べたい
IW 意味わからない
3M マジでもう無理
MM マジムカつく
ND 人間としてどうよ
|
|
|